Insieme in italiano by Giulia Po DeLisle, Associate Professor at the University of Massachusetts Lowell, and Fabiana Viglione, Assistant Teaching Professor at the University of Massachusetts Lowell, is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 4.0 International License, except where otherwise noted.
Le Bevande:
Drawing by Caleb Perry
If you cannot access the above video, you can watch it here
Altre Bevande:
l’acqua frizzante = sparkly water
la birra = beer
lo spumante = Italian champagne
il tè (caldo o freddo) = tea (hot or cold)
il vino (rosso, bianco, rosé) = wine (red, white, rosé)
Verbi
Bere = To Drink | |||||
---|---|---|---|---|---|
io | bevo | nui | beviamo | ||
tu | bevi | voi | bevete | ||
lui/ lei | beve | loro | bevono |
If you cannot access the above video, you can watch it here
Attività
A. Quale è il soggetto per questi verbi?
1. bevono
a. noi b. voi c. gli studenti
2. bevete
a tu e io. b. noi c. tu e Marco
3. bevi
a. io b. tu c. Stefania
4. bevo
a. tu b. la professoressa c. io
5. beve
a. lei b. loro c. voi
B. Coniuga il verbo BERE nelle seguenti frasi
1. Io _________________ il latte con il mio caffè per colazione.
2. Amedeo _________________ l’acqua durante il pranzo.
3. Io e Fabiana _________________ il cappuccino ogni mattina.
4. Tu e io _________________ il succo di frutta nel pomeriggio.
5. Lui _________________ il caffè al bar.
6. Gli studenti ________________ bevono un tè freddo in estate.
C. Insieme! Chiedi ai tuoi compagni che cosa bevono durante i loro pasti:
1. per la colazione
2. per il pranzo
3. per la cena
4. durante la giornata
5. prima di andare a dormire
6. per fare uno spuntino
I pasti principali sono:
LA COLAZIONE = breakfast
IL PRANZO = lunch
LA CENA = dinner
* Ricorda la parola LO SPUNTINO che vuole dire SNACK.
I VERBI CHE SI USANO PER PARLARE DEI PASTI SONO:
FARE LA COLAZIONE = to have breakfast
FARE UNO SPUNTINO = to have a snack
PRANZARE = to have lunch
CENARE = to have dinner
PRANZARE e CENARE sono verbi regolari in ARE.
If you cannot access the above video, you can watch it here
Ricordi il verbo FARE? È un verbo IRREGOLARE! FARE vuol dire TO DO, ma si usa anche per esprimere altre azioni, come ad esempio: FARE COLAZIONE e FARE UNO SPUNTINO.
Fare = To have [a meal, snack, etc.] | |||||
---|---|---|---|---|---|
io | faccio | nui | facciamo | ||
tu | fai | voi | fate | ||
lui/ lei | fa | loro | fanno |
Drawing by Caleb Perry
Altri Prodotti Alimentari:
le barrette = bars
i biscotti = cookies
il cornetto = croissant
le fette biscottate = melba toast
il miele = honey
la nutella = nutella
lo yogurt = yogurt
If you cannot access the above video, you can watch it here
D. Insieme! Dialoga con alcuni compagni e scopri cosa mangiano per la colazione. Poi riporta alla classe.
Domande:
1. Tu fai la colazione?
2. Se non fai colazione, fai uno spuntino prima di pranzare?
3. Che cosa mangi?
4. Che cosa bevi?
Osserva il menù di questo ristorante toscano
Photos © Giulia Po Delisle
Come leggere il prezzo:
La bruschetta al pomodoro costa 6 euro e il coperto costa 1 euro e 50 (centesimi).
*** in italiano i centesimi sono separati dalla virgola: 6,00 euro / 1,50 euro...
E. Ora rispondi a queste domande:
1. Come è diviso il menù?
2. Che cosa è un antipasto?
3. Che tipo di cibo si definisce come primo piatto?
4. Che tipo di cibo si definisce come secondo piatto?
5. Che cosa è il contorno?
6. Che cosa è il coperto?
If you cannot access the above video, you can watch it here
Vocabulario Utile:
Primi Piatti:
gnocchi di patate = potato dumplings
minestrone = soup
pasta
bucatini
fettuccine
fusilli
lasagne
maccheroni
penne
spaghetti
orecchiette
riso/risotto = rice
zuppa = soup
Secondi Piatti:
aragosta = lobster
cozze = mussels
gamberetti = shrimp
bistecca = steak
pesce = fish
branzino = bass
salmone = salmon
pollo = chicken
vongole = clams
Contorni:
fagioli = beans
funghi = mushroom
patate = potatoes
verdure:
broccoli = broccoli
carote = carrots
cipolla = onion
fagiolini = green beans
insalata = salad
peperoni = peppers
pomodori = tomatoes
spinaci: spinach
Frutta:
albicocca = apricot
arancia = oranges
banana
fragole = strawberry
lamponi = rasberry
mandarino = mandarin
mela = apple
pera = pear
pesca = peach
* Ricorda: in Italia IL FORMAGGIO = CHEESE si può mangiare come antipasto, come secondo e come dolce.
** Ricorda: IL PROSCIUTTO, IL SALAME, LA MORTADELLA, LA COPPA si chiamano GLI AFFETTATI e si mangiano come antipasto o nei panini (=sandwich).
Photos © Giulia Po Delisle
F. Come si dividono questi cibi? Mettili nella colonna giusta.
latte, bistecca, gelato, fagiolini, parmigiano reggiano, spaghetti, pollo, pomodori, fragole, acqua, bucatini, zuppa, succo, mela, funghi, patate, gnocchi, lamponi, pollo, gorgonzola, minestrone, carote, aragosta, cappuccino, lasagne, salmone, insalata.
PRIMI | SECONDI | CONTORNI | FRUTTA | DOLCE | BEVANDE |
---|---|---|---|---|---|
G. Insieme! RIPASSIAMO I NUMERI! QUANTO COSTA? Lavora con i compagni e a turno chiedete quanto costa o quanto costano i piatti del menù del ristorante toscano (See the menu above).
H. Ora immagina di essere al ristorante:
1. Quale cibo ordini?
2. Quanto costa il tuo pranzo o la tua cena?
I. Guarda la scena del risotto dal film Big Night (1996) diretto da Campbell Scott e Stanley Tucci, poi rispondi alle domande.
If you cannot access the above video, you can watch it here
1. Che cosa mangiano i due clienti?
2. Perché la donna è delusa?
3. Che cosa altro ordina la donna?
4. Quali cibi e bevande vedi/senti nel video? Fai una lista
5. Perché Secondo dice che il risotto e gli spaghetti non vanno bene insieme?
6. Perché gli spaghetti “come without meatballs?” (senza polpette).
7. Perché Primo non vuole preparare gli spaghetti per la cliente?