Insieme in italiano by Giulia Po DeLisle, Associate Professor at the University of Massachusetts Lowell, and Fabiana Viglione, Assistant Teaching Professor at the University of Massachusetts Lowell, is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 4.0 International License, except where otherwise noted.
If you cannot access the above video, you can watch it here
Che giorno è oggi? = What day is it today?
Oggi è domenica = Today is Sunday
Qual è la data di oggi? = What is today's date?
Oggi è il 4 settembre. = Today is September 4.
Oggi è l'1 ottobre/ Oggi è il primo ottobre. = Today is October 1./ Today is the first of October.
- Notice: the days of the week and the months are not capitalized in Italian.
Remember:
Il primo giorno della settimana in Italia è lunedi = The first day of the week in Italy is Monday, not Sunday. (See the calendar below)
- Notice: All Italian calendars start the week on Monday.
- You always need to say the day first and then the month.
Esempio:
1/10: è l'1 ottobre (non il 10 gennaio!)
3/5: è il 3 maggio (non il 5 marzo!)
- You always need the article IL or L’ before the day.
Esempio: oggi è l’1 aprile, l'8 maggio, l'11 giugno
- Careful with the prepositions!
We say:
* lunedì, martedì, mercoledì... to say on Monday, on Tuesday, on Wednesday...
* il lunedì, il martedì, il mercoledì... to say on Mondays, on Tuesdays, on Wednesdays... (for actions that you repeat every week)
Attività
A. Ascolta e scegli la data giusta – Listen and select the correct date
If you cannot access the above video, you can watch it here
B. Guarda il calendario e rispondi alle domande
lunedì | martedì | mercoledì | giovedì | venerdì | sabato | domenica |
---|---|---|---|---|---|---|
1 uno |
2 due |
|||||
3 tre |
4 quattro |
5 cinque |
6 sei |
7 sette |
8 otto |
9 nove |
10 dieci |
11 undici |
12 dodici |
13 tredici |
14 quattordici |
15 quindici |
16 sedici |
17 diciassette
|
18 diciotto |
19 diciannove |
20 venti |
21 ventuno |
22 ventidue |
23 ventitré |
24 ventiquattro |
25 venticinque |
26 ventisei |
27 ventisette |
28 ventotto |
29 ventinove |
30 trenta |
31 trentuno |
1. Qual è il primo (first) giorno del mese di ottobre?
2. Qual è l’ultimo (last) giorno del mese?
3. Quante domeniche ci sono (are there)?
4. Quanti sabati ci sono (are there)?
5. Che giorno è l’undici?
6. Quanti giorni ha il mese?
7. Qual è il primo (first) martedì del mese?
8. Qual è l’ultimo (last) venerdì del mese?
9. Secondo il calendario italiano, qual è il primo giorno della settimana?
10. Qual è l’ultimo giorno della settimana?
11. Quali giorni sono il 13 e 17?
12. Quanti mercoledì ci sono (are there)?
C. Completa la tabella con i mesi mancanti
Prima | Adesso | Dopo |
---|---|---|
aprile | ||
dicembre | ||
luglio | ||
agosto | ||
maggio | ||
ottobre | ||
febbraio | ||
giugno | ||
marzo | ||
ottobre |
D. Completa con i giorni della settimana mancanti
Ieri | Oggi | Domani |
---|---|---|
lunedì | ||
martedì | ||
domenica | ||
mercoledì | ||
venerdì | ||
giovedì | ||
sabato | ||
lunedì | ||
martedì |
E. Qual è la data?
1. 25/2 _____________________
2. 1/11 _____________________
3. 15/3 _____________________
4. 20/10 _____________________
5. 15/12 _____________________
6. 11/11 _____________________
7. 7/6 _____________________
8. 8/9 _____________________
9. 5/7 _____________________
10. 31/5 _____________________
F. Confronta le feste italiane e quelle americane, poi rispondi alle domande
Feste Italiane | Feste Americane |
---|---|
gennaio | |
01/01 Capodanno | 01/01 Capodanno |
06/01 Epifania | 17/01 Martin Luther King Day |
febbraio | |
21/02 President’s Day | |
aprile | |
25/4 Festa della Liberazione | |
maggio | |
01/05 Festa dei lavoratori | 30/05 Memorial Day |
giugno | |
02/06 Festa della Repubblica Italiana | 19/06 Juneteenth |
luglio | |
07/04 Independence Day | |
agosto | |
15/08 Ferragosto | |
settembre | |
09/05 Labor Day | |
ottobre | |
10/10 Indigenous People's Day | |
novembre | |
01/11 Tutti i Santi | 11/11 Veterans’ Day |
11/24 Thanksgiving Day | |
dicembre | |
08/12 Immacolata Concezione | |
25/12 Natale | 25/12 Christmas |
26/12 Santo Stefano |
1. Che cosa festeggiano (celebrate) gli italiani il quindi agosto?
2. Qual è la data della Festa dei Lavoratori in Italia? E in America?
3. Qual è la data della Feste dell’Indipendenza in America?
4. Che cosa festeggiano (celebrate) gli italiani il venticinque aprile?
5. Qual è la data del Natale?
6. Che cosa festeggiano (celebrate) gli americani il diciannove giugno?
7. Che cosa festeggiano (celebrate) gli italiani il due giugno?
8. Quando è la festa dei Veterani in America?
9. Quando è il Capodanno?
10. Qual è una data/festa importante per te?
G. Insieme! Quando é il tuo compleanno? Osserva il calendario e lavora con un compagno/una compagna per chiedere e rispondere alle domande
gennaio | febbraio | marzo |
---|---|---|
18. Laura | 3. Andrea | 27. Eleonora e Mattia |
aprile | maggio | giugno |
23. Alessandro | 10. Sofia | 13. Salvatore |
luglio | agosto | settembre |
07. Samuele | 15. Giovanni e Riccardo | 8. Sara |
ottobre | novembre | dicembre |
22. Marco e Giacomo | 4. Simona | 25. Alberto |
1. Quando è il compleanno di Samuele? Il suo compleanno è ______________
2. Quando è il compleanno di Laura? Il suo compleanno è ______________
3. Quando è il compleanno di Sara? Il suo compleanno è ______________
4. Quando è il compleanno di Eleonora e Mattia? Il loro compleanno è ______________
5. Quando è il compleanno di Alessandro? Il suo compleanno è ______________
6. Quando è il compleanno di Andrea? Il suo compleanno è ______________
7. Quando è il compleanno di Alberto? Il suo compleanno è ______________
8. Quando è il compleanno di Giovanni e Riccardo? Il loro compleanno è ______________
9. Quando è il compleanno di Simona? Il suo compleanno è ______________
10. Quando è il compleanno di Sofia? Il suo compleanno è ______________
11. Quando è il compleanno di Salvatore? Il suo compleanno è ______________
12. Quando è il compleanno di Marco e Giacomo? Il suo compleanno è ______________