When you need to ask the time in Italian, you can say:
CHE ORA È? or CHE ORE SONO?
To answer the question, you must use È with the following words:
È MEZZOGIORNO
È MEZZANOTTE
È L’UNA
But with all other numbers, you must use SONO + LE:
SONO LE DUE
SONO LE TRE E DIECI
SONO LE QUATTRO E QUINDICI/UN QUARTO
SONO LE CINQUE E VENTI
SONO LE SEI E TRENTA / MEZZO / MEZZA
SONO LE SETTE E QUARANTA
SONO LE SETTE E QUARANTACINQUE / TRE QUARTI
*** You can also subtract the minutes from the next hour ***
SONO LE OTTO MENO QUINDICI / UN QUARTO
SONO LE NOVE MENO DIECI
SONO LE DIECI MENO CINQUE
In Italy it is common to use the 24-hour clock, especially when talking about schedules for trains, planes, movie and concert times, or any official time of opening and closing of offices and buildings.
Attività
A. Che ora è? (Scrivi l’ora in numero)
1. Sono le sei e dieci
2. È mezzanotte e un quarto
3. Sono le ventitré e trentacinque
4. Sono le nove meno dieci
5. Sono le undici e venticinque
6. È l’una e mezza
7. È mezzogiorno e quaranta
8. Sono le ventiquattro
9. Sono le otto e tre quarti
10. Sono le quindici e cinquanta
B. Scrivi l’ora giusta
Esempio: 
Sono le cinque e dieci
1. 
Sono...
2. 
Sono...
3. 
4. 
5. 
6. 
C. Che ora è in questi orologi?
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________A tutte le ore – in qualsiasi momento del giorno o della notte, anche con orari inopportuni – at any time!
Es.: Gli studenti scrivono e-mail a tutte le ore :)
Alla buon’ora! – (esclamazione) finalmente, meno male – Finally!
Es.: è primavera, alla buon’ora!
Non vedere l’ora – desiderare qualcosa con impazienza – Can’t wait!
Es.: Non vedo l’ora di vederti!
A che ora abbiamo la lezione d’italiano?
Abbiamo lezione di italiano alle 9 e mezza
Abbiamo lezione di italiano il martedì e il giovedì alle 9 e mezza
Abbiamo lezione di italiano il martedì e il giovedì dalle 9 e mezza alle 11 meno un quarto
ATTENZIONE! In italiano mettiamo l’articolo determinativo davanti al giorno della settimana per indicare ripetizione; altri modi per esprimere ripetizione sono
- TUTTI + ARTICOLO
- OGNI Ogni sabato sera guardiamo un film in televisione.
| CHE ORE SONO? vs A CHE ORA? | |
|---|---|
| Sono le nove di mattina | Alle otto meno un quarto |
| Sono le dieci e un quarto di sera | Dalle due alle quattro |
RICORDA!
- A mezzogiorno / A mezzanotte / ALL’una / ALLE due
- DA mezzogiorno / DA mezzanotte / DALL’una / DALLE due
D. Guarda gli orari degli uffici e poi scrivi delle frasi per indicare quando sono aperti.
|
LA BANCA è aperta Lunedì e mercoledì 9:30-3:30 Martedì, giovedì e venerdì 9:30-2:00 |
L’UFFICIO POSTALE è aperto Tutti i giorni 9:00 – 13:30 Sabato 9:00 – 12:45 Chiuso domenica |
|
IL RISTORANTE è aperto Lunedì – giovedì 7:00-10:30 Venerdì – domenica 12:00-15:00 / 7:00 – 13:30 |
LA BIBLIOTECA è aperta Lunedì – venerdì 9:00 – 11:45 Sabato e domenica 10:30 – 10:15 |
E. Insieme! La giornata di Filippo. Con un compagno o una compagna, metti in ordine cronologico le seguenti frasi e poi scrivi che cosa fa Filippo durante una giornata tipica.
1. _______ Filippo / arrivare a lavoro / 8:30
2. _______ Filippo / fare colazione / 7:00
3. _______ filippo / tornare a casa / 16: 30
4. _______ Filippo / lavorare / 8:30 – 12:15
5. _______ Filippo / prendere un caffè / 12:50 – 13:00
6. _______ Filippo / finire di lavorare / 16:00
7. _______ Filippo / leggere il giornale / 7:30
8. _______ Filippo / tornare in ufficio / 13:05
9. _______ Filippo / pranzare con i colleghi / 12:20 – 12:50
10. _______ Filippo / prendere l’autobus / 7:50
11. _______ Filippo / preparare la cena / 18:15 – 18:50
12. _______ Filippo / cenare e guardare la TV / 19:00 – 20:30
13. _______ Filippo / dormire / 10:40
